블라인드 처리된 글입니다.
-
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
ㅇㅈ 3
아정 당
-
걍 아무한테나 임신공격 하면 안되나
-
나 프사 5
이게 어울림 지금이 더 어울림? 루비 프사일 땐 뱃지 빼는 편임
-
바램10일차 1
무언가를 간절히 바라면 그게 이루어진대요 지구 2컷 37 10일차
-
ㅇㅈ 15
근데 좀 게이같이나왔네
-
https://orbi.kr/00070214245 음..,ㅜ
-
모비딕 재밌네 5
흐흐
-
가보자가보자
-
메가스터디 못들어가고 있음 ㅋㅋ 성적창은 더더욱 보기 싫어
-
음음
-
작년 경쟁률 5. 몇이라서 실제로 70명 지원했는데 지금 진학사실제지원자만 90명...
-
ㅈㄱㄴ
-
이층침대 재밌네 5
흐흐
-
고1때까지 ㅈㄴ양아치 오토방구 삥뜯기 해봄 고2부터 ㅈㄴ씹찐따
-
외모메타구나.. 4
낄 데 없는 못난 옯붕이는 울어요
-
눈물이 쥬륵
-
실채뜨고 컨설팅에서 고인문 각 안보인다 말씀하시면 ㅇㅇ 근데 뭔가 많이 힘들것같긴...
-
내신에서는 (못해도 3등급) 나오는데 수능 공부를 안 해봐서 공부할 방법도, 문제...
-
개깜놀했네 지금도 손이 벌벌떨림
-
미용목적이라는 말 들을까봐 살짝 불안불안 짜증짜증한 느낌
-
내컴플렉스임뇨
-
박선쌤 현강 인강 차이 얼마나 나나요? 코어특강 시작할때쯤부터는 현강 갈거 같은데...
-
그거슨 서강대 전자공 엄마가 알려줘서 알았는데 왜 서강공 나왔는지 이해가 안감...
-
현역07, 고2모고 평균 2등급 화작 기하 지구 세지
-
제 최종목표는 6
미국 대통령 영부인임뇨
-
ㅇㅈ 6
ㅋ
-
이거 합격이 되는 성적인가요
-
너무 외롭다 3
여자친구 사귀려면 어디에 가야하죠
-
흐흐
-
역동적으로 한컷 더 15
영화배우같뇨?
-
능력의 문제다 3
내 그릇이 작은가보다 아무리 복기해도 성적을 올릴만한 그림이 안 그려진다
-
커뮤하는 사람들에 대한 편견있었는데 다들 평소에 아는 사람들 같아요
-
텔그 사볼까요? 5
실채점 나오고 수시 결과 나올 때까지 기다리다가 죽을 거 같은데 어차피 수시는 최저...
-
15,21,22,26,28,30틀림
-
내 추구미는 금성무인데 현실은 게이색기임 ㅋㄱㅋㄲㅋ씨발
-
-
글자 비슷한 공익으로 가면 되는거 아님?
-
조교 해보고싶네 1
Qna조교 시켜줘잉
-
맏팔 구함니다 5
뻘글 머신이고 잡담태그 안 써요 다소 시끄럽습니다.
-
내꺼 아직도 안본 사람 13
있을려나 재재재탕
-
또 ㅇㅈ임뇨 10
잘생겼뇨?
-
신기한 사람들 많은듯여
-
차피 친구가 거의 없어서 ㄱㅊ다고 아 ㅋㅋ
-
ㅇㅈ 1
을 안하는 이유 고삼 때 친구 중 한 명이 오르비하는 걸 봤다
-
진짜 작작 소리질러씨발
-
학생 표정 썪었던데 잘못한건가 어머님 분께 양보함
-
인강?현강 하나더?
-
일단 난 재미있음
-
으흐흐으흐흐
-
사설냄새 존나나노
오 갈수록 흥미진진해지네요
글의 소재가 너무 조심스럽습니다.
주제 넘은 발언이 아니었나 싶긴 해도,
저로서 잘못되었다고 확신이 드는 것은 어쩔 수가 없네요.
정말 흥미로운 소스라 저도 좀더 파고들어보았습니다..!
http://eclipse.gsfc.nasa.gov/OH/OH2014.html
여기서 보면 아시겠지만 우선 개기월식( total lunar eclipse )이 일어날때 과정을 penumbral eclipse begins - partial eclipse begins - total eclipse begins - greatest eclipse - total eclipse ends - partial eclipse ends - penumbral eclipse ends 라고 표현하고 있습니다.
그런데 total "lunar" eclipse, partial "lunar" eclipse, penumbral "lunar" eclipse 와 같이 "lunar" 라는 용어는 들어가지 않죠.
이를 한국어로 해석해보면 개기'월'식중에 달이 본그림자 일부에 걸쳐있는것을 부분'월'식 이라고 하지는 않으나 부분식 이라고는 표현하는것 같습니다. Jss~ 님이 올려주신 KASI 쪽의 자료도 첫사진을 제외하면 개기월식의 진행과정을 반영식의 시작, 부분식의 시작과 같이 "lunar"에 해당되는 "월"을 제외하고 있습니다.
해당 사항 - '부분식'에 대해서는 충분히 인지하고 있는 부분입니다.
그러나 사진 중 '부분 월식'이라는 표현이 사용된 시각 자료가 있습니다.
본문 상단을 확인해 주세요... ^^
네, 그러니까 저는 jss~님 글의 첫번째 사진은 부분식과 부분월식을 혼동한 사례라고 생각한다는 말입니다.
아하...
질문자님께서 한천연 관련 시각 자료가 '잘못되었느냐?'의 여부에 대해서 여쭤보셔서, 이에 맞는 답변만을 드린 셈이 되었네요.
용어하나에 논란이 벌어지는 과학의 세계... ㅎㅎ
앞으로도 리겔님의 좋은 칼럼 기대하겠습니다^^
관심 갖고 지켜봐주셔서 정말 감사합니다 ㅠ
저 또한 언제나 Lekahil님의 소중한 의견 기다리고 있겠습니다... ^^
소중한 의견 감사합니다... ^^
예리하시네. lunar. 근데 번역이 그대로 반영 됬는지는 불확실한듯
그런데 출제하는 사람이 한국사람이라서 NASA 말을 들어야 할지, 국립천문연구원 말을 들어야 할지... ㅠㅠ
근데 다시보니까 천문연구원에서 하는 말도 중의성이 있을 뿐이지 어떻게 보면 맞은 말 아닌가요?
과학 용어는 국가마다 다르게 정의하지 않는 것으로 알고 있습니다.
어떤 점에서 중의성을 갖는 건지 여쭐 수 있을까요?
아울러 이 사항에 관해서는 한천연 관계자 분께 전화로 문의를 드렸고, 확인 후 답변 주시기로 하셨습니다!
조금 기다려주십시오... ^^
확인 답변 받으섰나요?
추석 연휴라서...^^;
저도 많이 기다리고 있어요
확인 답변 받으셨는지 궁금합니다!
추석연휴 끝난 수요일.목요일에 답을 주시기로 하셨는데요,
아직까지도 연락이 없어 내일 아침 재촉 문자를 보낼 예정입니다.
모바일 통화목록과 메시지 모두 캡쳐했으니
답변 오는대로 사진과 함께 글 올리겠습니다... ^^
저도 같이 기다리고 있겠습니다!
^^ 감사합니다!
http://orbi.kr/bbs/board.php?bo_table=united&tags=%EA%B3%BC%ED%83%90%2C%ED%95%99%EC%8A%B5%2C98%EB%85%84%EC%83%9D%2C%EC%9E%AC%EC%88%98%EC%83%9D%2C%EB%8F%85%ED%95%99%EC%83%9D&wr_id=6608066&page=0&sca=&sfl=&stx=&sst=&sod=&spt=0&page=0
한국천문연구원 답변입니다... ^^
http://orbi.kr/bbs/board.php?bo_table=united&tags=%EA%B3%BC%ED%83%90%2C%ED%95%99%EC%8A%B5%2C98%EB%85%84%EC%83%9D%2C%EC%9E%AC%EC%88%98%EC%83%9D%2C%EB%8F%85%ED%95%99%EC%83%9D&wr_id=6608066&page=0&sca=&sfl=&stx=&sst=&sod=&spt=0&page=0
한국천문연구원의 답변입니다... ^^
좋아요~